[公告] 痞客邦新服務上線 每日星座運勢測算[公告] 痞客邦應用市集全新改版![公告] 痞客邦「應用市集」新 App 上架-iFontCloud Professional[公告] 痞客邦後台發表文章提供插入多張圖片新功能[公告]痞客邦新服務上線 部落客商店聚集就在《痞市集》

Selected Category: 正妹柑芭嗲 (2)

View Mode: Post List Post Summary

網友發起正名運動 《正妹柑芭嗲》中文片名引爆話題

正妹正妹2.bmp  

由日本超人氣女子天團「AKB48」成員前田敦子、峯岸南熱力演出,改編自日本國民暢銷小說<如果高校棒球女子經理讀了彼得.杜拉克>的話題電影《正妹柑芭嗲》,在日前公佈台灣版海報及預告之後,便引發廣大網友熱烈討論,其中中文片名竟成為最受關注的話題。有網友針對《正妹柑芭嗲》片名提出意見,表示此片名無法真切傳達原著小說所要述說的精神,於是請求更換片名,或是延用小說原名的簡稱<如果杜拉>,更有網友戲稱這片名真是「神的傑作」!

事實上,電影公司透露本片命名實在煞費苦心,由於原著書名冗長不易記憶,加上簡稱<如果杜拉>會讓不認識杜拉克這位經營學大師的觀眾產生距離感,於是決定重新取一個便於記憶,且不失故事原意的名字,不僅召開多次片名大會,宣傳人員更丟出將近百種備選片名,並且參考業界人士中肯建言,最終才拍板定案《正妹柑芭嗲》此一命名。

, , , , , , , , , , , , , , , , ,

Posted by moviegoer4059 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()

《正妹柑芭嗲》Drucker in the DugOut
正妹

上映日期:2011-11-18
類  型:劇情
片  長:2時05分

, , , , , , , , , , , , , , , ,

Posted by moviegoer4059 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()